18.8.2010 16:15 
Valve dnes na veletrhu gamescom v Kolíně nad Rýnem prezentovalo novou ukázku ze hry Portal 2. Video, které natočili redaktoři serveru hlportal.de, si můžete prohlédnout níže. Obsah videa je ve stručnosti následující:
- Nové záběry s Wheatleym. Ten má integrovanou baterku, takže vám může svítit na cestu v temných zákoutích Aperture Laboratories. K vidění jsou obří zařízení, která vyrábí komponenty do testovacích místností. Za zmínku stojí také nový dabing Wheatleyho. Již ho nedabuje animátor z Valve, ale Stephen Merchant, tvůrce seriálu The Office (u nás Kancl).
- Level s prvkem Excursion Funnel, který byl již vidět na E3
- Nový gameplay s ukázkou použití Aerial Faith Plate neboli katapultů
- Nový gameplay s použitím „skákacího“ Repulsion Gelu
- Propulsion Gel level viděný už na E3
- Krátký sestřih dalších nových záběrů
